2022
...
On clicking the GL Account Tab a new window gets opened where you need to click on Account Type tab in the Custom field & Relationships section
In the new page scroll down to Picklist Values. Click on the Edit link to change the Accounts in the Values column.
...